59.000تومان
بازی شاهزاده ایرانی: شنهای فراموش شده (Prince of Persia: The Forgotten Sands)، یکی از محبوبترین عناوین اکشن-ماجراجویی و پلتفرمر است که با ترکیب جادوی زمان، کنترل عناصر طبیعت و مهارتهای آکروباتیک، جایگاه ویژهای در قلب گیمرها دارد. اما تجربهای که دوبله فارسی پلی فا به این بازی افزوده، لذت این ماجراجویی شرقی و حماسی را برای بازیکنان فارسیزبان دوچندان کرده است؛ به خصوص که تجربه عنوانی با نام «شاهزاده ایرانی» به زبان اصیل فارسی، جذابیت ذاتی فوقالعادهای دارد.
دوبله فارسی این بازی با ارائهی صداگذاری سینمایی، دیالوگهایی کاملاً هماهنگ با اتمسفر افسانههای خاورمیانه و بهرهگیری از صداپیشگان ماهر ایرانی، نهتنها روایت داستانی را روانتر کرده، بلکه ارتباط عمیقتری بین بازیکن و دنیای جادویی بازی ایجاد میکند.
یکی از نکات برجسته این دوبله، هماهنگی دقیق لحن صداپیشگان با فضای اساطیری و روایی بازی است. این دوبله تأثیر بسزایی در درک جزئیات احساسی داستان، تلاشهای ناامیدانه شاهزاده برای نجات برادرش «مالک» و رویارویی با ارتش نفرینشده و باستانی سلیمان دارد. استفاده از زبان مادری در روایت داستان، تعامل و همذاتپنداری بازیکن را با کاراکترها به شدت افزایش میدهد. به همین دلیل، تجربه بازی با دوبله فارسی پلی فا چه برای طرفداران قدیمی و چه برای گیمرهای جدید، جذابیتی بینظیر دارد.
شاید بپرسید دوبله چگونه روی گیمپلی تاثیر میگذارد؟ در سکانسهای پلتفرمینگ سریع، پرشهای دقیق، عبور از تلههای مرگبار و مبارزات شلوغ با هیولاهای شنی، خواندن زیرنویس میتواند تمرکز بازیکن را برهم بزند و منجر به سقوط یا شکست شود. اما استفاده از دوبله اختصاصی پلی فا، بهطور مستقیم تمرکز شما را روی پارکور و اکشن بازی حفظ میکند.
از مهمترین ویژگیهای این نسخه میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
صداگذاری دقیق شخصیتهای کلیدی: پرداخت عالی به صدای کاراکترهایی مانند شاهزاده، مالک و راضیا (Razia) که تأثیرگذاری احساسی بازی را محسوستر میکند.
حفظ و ارتقای اتمسفر اورجینال: تعادلی بینقص بین درک راحت داستان و همخوانی بینظیر زبان فارسی با حال و هوای شرقی و قلعههای باستانی بازی.
تمرکز کامل روی اکشن و پارکور: لذت بردن از گیمپلی پرسرعت بدون نیاز به چشم برداشتن از محیط بازی برای خواندن دیالوگها.
همین حالا ماجراجویی را آغاز کنید!
با توجه به علاقه شدید کاربران ایرانی به بازیهای بومیسازی شده و به خصوص فرنچایز شاهزاده ایرانی، ارائه یک دوبله با کیفیت بالا توانسته این عنوان جذاب را بیش از پیش در میان گیمرهای ایرانی محبوب کند. اگر میخواهید جادوی کنترل زمان و قدرتهای طبیعی را با تمام وجود حس کنید، میتوانید نسخه شگفتانگیز دوبله فارسی بازی «شاهزاده ایرانی: شنهای فراموش شده» را از سایت پلی فا تهیه کرده و از تجربهای کاملاً جدید، روان و هیجانانگیز لذت ببرید.
قبل از نصب زیرنویس بهتر است موارد زیر را انجام دهید تا در حین نصب از ارورهای احتمالی جلوگیری شود
حالت UAC یا User Account Control رو کاملا غیر فعال کنید
دیوار اتش از مسیر Control Panel\All Control Panel Items\Windows Defender Firewall خاموش کنید
پوشه بازی را در لیست قرنطینه ویندوز دیفندر قرار دهید
دسترسی به پوشه بازی به صورت کامل باز باشه یا اگر با ارور Access Denied مواجه شدید محل نصب بازی رو تغییر بدید
21 دیدگاه برای دوبله بازی Prince of Persia Forgotten Sands
Reza (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید من این دوبله رو خریداری کردم ولی فایل rar که واسه دانلود گذاشته بودید اصلا باز نمیشد و فهمیدم که هنوز منتشر نشده میخواستم بپرسم تا چندوقت دیگه منتشر میشه؟
ehsan (خریدار محصول) –
سلام ممنون از همراهیتون با پلی فا. لینک دانلود مستقیم اصلاح شد. در ایمیلتون هم لینک مستقیم ارسال شده
Reza (خریدار محصول) –
عالی ممنون از تیم پلی فا منتظر دوبله های بیشتر هستیم
مسعود –
دوبله Assassin’s Creed Mirage قرار نمی دید
احسان –
در حال تکمیلش هستیم
u_13 (خریدار محصول) –
پیگیری کنید لطفاً ممنون میشم دوباره دارم دانلود میکنم خدا کنه این دفعه درست باشه یه بارم کامل دانلود کردم موقع استخراج ارور میداد
احسان –
سلام لینک درسته به پشتبانی تلگرام پیام بدید https://t.me/Playfa_support
احسان (خریدار محصول) –
سلام لینک درست به ایمیلتون ارسال شد اگه هنوز مشکل داشتید به https://t.me/Playfa_support در تلگرام پیام بدین
جواد –
سلام
امکانش هست شاهزاده ایرانی دو Warrior Within رو دوبله کنید؟؟شاهزاده 2 بازی جذاب تر و خیلی گیج کننده تریه. بنظرم شاهزاده 1 و 2 بهترین نسخه های مجموعه هستن.
احسان –
کل فرانچایز شاهزاده ایرانی در برنامه دوبله هست و پس از دوبله Assassins creed mirage منتشر میشه. خیلی هم منتظر نخواهید بود
u_15 (خریدار محصول) –
لطف کنید بازی Prince of Persia: Warrior Within رو هم دوبله کنید هم بازی بهتر و هم گیج کننده تریه.
بنظرمن تو کل مجموعه شاهزاده ایرانی بهترین نسخه شاهزاده 1 و2 هستن بخصوص شماره 2
ممنون
u_20 (خریدار محصول) –
عالی❤️
عاشق این گیم بودم
u_39 (خریدار محصول) –
salam man danlod kardam vali stkraj nemishe
احسان –
سلام پشتیبانی تلگرام پیام بدید
https://t.me/Playfa_support
ehsan –
با سلام اگه بازی GTA SA throlgy دوبله فارسی کنید عالیه
و لطفاً یه ماد براش بسازید بشه موزیک به رادیو این بازی اضافه کرد تا حالا هیچ گروهی اینکار انجام نداده
امیدوارم پلی فا انجام بده 👌
سجاد –
سلام ممنون برا ی دوبله . لطفا بازی های دیگه هم دوبله کنید
علیرضا (خریدار محصول) –
درود و خسته نباشید به تیم خوبتون عالیه کارتون همینجوری ادامه بدید و مطمعن باشید گیمرای ایرانی صد در صد حمایت میکنن ، یه پیشنهاد هم داشتم بازیایی که دوبله میکنید لطفا متنهای داخل بازی رو هم اگر امکانش رو دارید ترجمه و فارسی کنید عالی میشه بازم ممنون و منتظر بازیهای بیشتری ازتون هستیماااااااا،
masuod71 –
سلام بازی Assassins creed mirage برای pc کی اماده میشه ؟؟؟ منظورم نسخه کرک شده ش ؟
ehsan22 (خریدار محصول) –
سلام من بازی و دانلود کردم ولی لاینسس و نگرفتم برای دوبلش اصن چیزی ندیدم
پلی فا –
به پشتیبانی تلگرام پیام بدید https://t.me/Playfa_support
samooniyak –
سلام چرا به ترتیب این سری رو دوبله نکردید؟ از sand of time یه کله پریدید forgotten sand رو دوبله کردید. کاش به ترتیب دوبله شده بود.
پلی فا –
سلام . این بازی جزء اولین دوبله های ما بوده و اولین تجربه ما از نظر فنی . در صورت استقبال تمام نسخه های این فرانچایز دوبله میشن
Mohsen.etemad (خریدار محصول) –
سلام فایل دوبله شاهزاده ایرانی ۵ با کدوم نسخه سازگاره
پلی فا –
سلام تمام نسخه ها
Mohsen.etemad (خریدار محصول) –
سلام ، بازی مشکلی نداره فقط چرا سیو نمیکنه
SAMIR1380 (خریدار محصول) –
سلام ببخشید موقع نصب باید بازی رو در چه فولدری قرار بدم
پلی فا –
سلام اول خود بازی رو نصب کنید و دوبله رو در محل نصب بازی نصب کنید
aliehdaei313 (خریدار محصول) –
سلام من دانلود کردم ولی نصب نمیشه این نوار سبز فقط میاد و میره و هر چی روی “بعد” می زنم اتفاقی نمی افته و نصب نمیشه! لطفا راهنمایی کنید.
پلی فا –
سلام. بازیو تست کنید احتمالا دوبله نصب شده
امیر حیدری –
سلام دادش بازی لست آف آس چه وقت دوبله می کنید
محمد (خریدار محصول) –
سلام و خدا قوت
دوبلههاتون واقعا محشره لطفا تبلیغات بیشتری کنین تا گیمرهای بیشتری باهاتون آشنا بشن ، من اتفاقی پیداتون کردم!
شاهزاده 1 و ۵ و گادآفوار 1و2 و جنگهای صلیبی را از سایتتون تهیه کردم و برگام ریخت
خیلی کارتون درسته و گادآو وار ۳ هم در اولین فرصت تهیه میکنم ، به عنوان یه گیمر که 20 سال گیم میزنم با قاطعیت میگم برترین گروه دوبله ایرانین و کیفیت کارتون نسبت به دیگر سایت ها در یک سطح دیگس و بیرقیبین و هنر از آثارتون میباره
هنوز کامل بازیها را نرفتم و منتظرم با دوستم بریم فقط نسخه شاهزاده ایرانی ۵ را کمی رفتم اوایل که اولین درب را برای برادرش باز میکنه یه دیالوگ انگلیسی میگه که ترجمه نشده اگه باز چیزی دیدم اطلاع میدم ، واقعا ترجمه و دوبله و هماهنگی کار زمانبریه و بهتون خدا قوت میگم و مشتاقانه منتظر ترجمه شاهزاده ایرانی ۲ و ۳ و ۴ هم هستم و کاش بازیهای بیشتری را ترجمه کنین ، از طرف همه گیمرها ازتون قدردانی میکنم
همچین آثاری فقط زادهی عشقه و امیدوارم همیشه فعال و برقرار باشین🩵🩵🩵🩵🩵🩵🩵
پلی فا –
شاهزاده 2 و 3 و 4 هم تکمیل شده و بزودی منتشر میکنیم
خیلی ممنون بابت انرژی مثبتتون و خوشحالم که لذت بردید
pashayi –
سلام
وقتی دوبله رو نصب میکنم ارور unable to connect to any of the specified MySQL hosts میده
تمامی ران تایم net frame work پیش نیاز هارو نصب کردم
پلی فا –
سلام پشتیبانی پیام بدید